home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PSION CD 2 / PsionCDVol2.iso / Programs / 774 / RecycleBinDemo.SIS / GE.Recycle Bin.hlp (.txt) < prev    next >
Encoding:
EPOC Database  |  2000-09-27  |  23.4 KB  |  164 lines

  1. Table1
  2. ColA1
  3. ColB1
  4. ColA2
  5. ColB2
  6. ColA3
  7. ColB3
  8. ColA4
  9. ColB4
  10. "DATA.APP
  11. AHaben Sie schon einmal unabsichtlich eine wichtige Datei gel
  12. scht? Wollen Sie sich nicht vor diesen Folgen sch
  13. tzen? Recycle Bin sch
  14. tzt Sie! Es funktioniert wie der Recycle Bin in Ihrem Windows 95. Dateien oder Verzeichnisse die Sie im System l
  15. schen, werden im Recycle Bin abgelegt. Sie werden nicht gel
  16. scht, solange Sie den Recycle Bin nicht leeren. Sie k
  17. nnen diese Dateien oder Verzeichnisse jederzeit wiederherstellen.
  18. B1. Starten Sie Recycle Bin, indem Sie auf das Icon in der Extras-Leiste klicken, oder auf Ihren.
  19. 2. Markieren sie die Datei, oder Verzeichnis, das Sie wiederherstellen m
  20. chten.
  21. 3. Im Men
  22.  Datei, w
  23. hlen Sie Wiederherstellen.
  24. Bemerkungen
  25. 1. Um verschiedene Dateien zu markieren, halten Sie die CTRL Taste gedr
  26. 2. Wenn Sie eine Datei wiederherstellen wollen, deren Herkunft in einem bereits gel
  27. schten Verzeichnis war, wird Recycle Bin zuerst das Verzeichnis wiederherstellen und danach die Datei.
  28. 3. Recycle Bin ist nicht kompatibel f
  29. r andere Benutzerumgebungen oder Dateimanager, sondern nur f
  30. r EPOC Systeme. Wenn Sie dort Dateien oder Verzeichnisse l
  31. schen, werden Sie nicht im Recycle Bin abgelegt.
  32. &paint.app
  33. &paint.app
  34. hlen Sie bitte Recycle Bin leeren im Men
  35.  Recycle Bin..
  36. Bemerkungen
  37. Wenn Sie nur einige der Objekte im Recycle Bin l
  38. schen m
  39. chten, halten Sie die CTRL Taste gedr
  40. ckt, w
  41. hrend Sie die einzelnen Dateien markieren. W
  42. hlen Sie dann im Men
  43.  Datei den Men
  44. punkt L
  45. schen.
  46. +A1. W
  47. hlen Sie bitte Recycle Bin Optionen  im Men
  48.  Recycle Bin.
  49. 2. Stellen Sie sicher, das die Auswahlbox Dateien sofort l
  50. schen aktiviert ist. Beachten Sie aber bitte, da
  51.  eine Aktivierung dieser Box eine sofortige L
  52. schung der Dateien bewirkt und sie nicht mehr wiederhergestellt werden k
  53. nnen!
  54. &paint.app
  55. @Problem
  56. Ich erhalte eine Nachricht 
  57.  Recycle Bin kon 
  58. nte den Treiber nicht laden und arbeitet nicht einwandfrei.
  59. hrend der Installation von Recycle Bin. Was bedeutet das?
  60. gliche Gr
  61. 1. Sie haben die falsche Version von Recycle Bin installiert, z.B. eine Version f
  62. r den Psion Serie 5mx auf einem Serie 5 Ger
  63. t. Oder Sie haben eine Version f
  64. r den Psion Serie 5 auf einem Serie 5mx Ger
  65. t, Revo, Serie 7 oder netBook installiert.
  66. 2. Sie verwenden Recycle Bin auf einem Ericsson MC 218 Ger
  67. t. Recycle Bin funktioniert nicht auf Ericsson MC 218 Ger
  68. Problem
  69. Ich erhalte eine Nachricht 
  70. Recycle Bin konnte die EFSRV-Bibliothek nicht laden und arbeitet nicht einwandfrei
  71. hrend der Installation von Recycle Bin. Was bedeutet das?
  72. gliche Gr
  73. Ihr System l
  74. uft unstabil. M
  75. glicherweise haben Sie inkompatible Software von anderen Herstellern installiert. Um dieses Problem zu l
  76. sen, machen Sie einen Soft Reset. Das sollte Ihr System stabilisieren, anschlie
  77. end installieren Sie Recycle Bin erneut.
  78. Sollten Sie noch immer Probleme haben, kontaktieren Sie uns bitte unter recyclebin@epocware.com.
  79. NA1. Recycle Bin funktioniert nicht auf Ericsson MC 218 Ger
  80. 2. Recycle Bin sch
  81. tzt nicht Dateien im Verzeichnis C:\System.
  82. 3. Recycle Bin ist nicht kompatibel f
  83. r andere Benutzerumgebungen oder Dateimanager, sondern nur f
  84. r EPOC Systeme. Wenn Sie dort Dateien oder Verzeichnisse l
  85. schen, werden Sie nicht im Recycle Bin abgelegt.
  86. QGDas EPOCWARE ENDBENUTZER ABKOMMEN (EULA) ist ein ordentliches Abkommen zwischen Ihnen und Epocware Inc. Durch Herunterladen und Installieren dieser SOFTWARE anerkennen Sie uneingeschr
  87. nkt dieses Abkommen. Wenn Sie diesem Abkommen nicht zustimmen, m
  88. ssen Sie die Software sofort von Ihrem System entfernen.
  89. EPOCWARE ENDBENUTZER ABKOMMEN (EULA)    Diese Lizenz ist f
  90. r jedes Produkt aus dem Hause Epocware g
  91. ltig.
  92. LIZENZGEW
  93. HRUNG
  94. Dieses Lizenzabkommen ("Lizenz") erlaubt es registrierten Ben
  95. tzern exklusiv eine Kopie dieses Produkts, auf mehreren Ger
  96. ten, inklusive der Dokumentation in elektronischer Form ("SOFTWARE"), alleinig zu verwenden. Die SOFTWARE ist als Einzelprodukt lizenziert. Sie darf nicht geteilt werden, um sie auf mehreren Ger
  97. ten von mehreren Benutzern zur selben Zeit zu verwenden
  98. COPYRIGHT
  99. Die SOFTWARE (inklusive aller Bilder und Texte die verwendet wurden) ist in Besitz von Epocware Inc, einer Tochtergesellschaft von Paragon Software und ist gesch
  100. tzt durch internationale Vertr
  101. BERSETZUNG
  102. Die SOFTWARE, inklusive aller Dateien darf in keiner Weise ver
  103. ndert werden. Die R
  104. bersetzung ist verboten und Bedarf der schriftlichen Einverst
  105. ndniserkl
  106. rung von Epocware..
  107. EINGESCHR
  108. NKTE GARANTIE
  109. Epocware wird alle Garantien bis zum maximalen Betrag, den die  anwendbaren Gesetze erlauben, ablehnen, sowohl express oder stillschweigend, inklusive, aber nicht limitiert auf die Garantien des Handels und Eignung einer teilweisen Absicht. In keinem Fall kann Epocware f
  110. r irgendwelche Sch
  111. den verantwortlich gemacht werden (vor allem nicht, und zwar ausnahmslos nicht f
  112. r Besch
  113. digungen irgendwelcher Art, f
  114. r Verluste von Gesch
  115. ftseinnahmen, f
  116. r Gesch
  117. ftsunterbrechungen, f
  118. r den Verlust von Gesch
  119. ftsinformationen, oder sonst einem finanziellen Verlust) der aus der Ben
  120. tzung oder dem Unverm
  121. gen im Umgang mit diesem  Epocware Produkt entsteht.
  122. ARecycle Bin, Version 2.00
  123. http://www.epocware.com
  124. Copyright (c) 2000 EPOCWARE Inc, Paragon Software. EPOCWARE Inc ist eine Tochtergesellschaft von Paragon Software.
  125. Geschrieben von Andrey Scherbakov. Alle Rechte gesichert.
  126. Deutsche 
  127. bersetzung von Christian Bruss.
  128. Recycle BinR
  129. Recycle Bin!
  130. $Wiederherstellung gel
  131. schter DateienR
  132. Recycle Bin!
  133. Maximale Gr
  134. e des Recycle BinsR
  135. hlen Sie bitte Recycle Bin Optionen  im Men
  136.  Recycle Bin.
  137. 2. Vergr
  138. ern oder verkleinern die Gr
  139. e des Speichers (Maximale Gr
  140. e des Recycle Bin), der f
  141. r das Ablegen gel
  142. schter Dateien und Verzeichnisse reserviert ist.
  143. Recycle Bin!
  144. Leeren des Recycle BinsR
  145. Recycle Bin!
  146. Dateien unwiderruflich l
  147. schenR
  148. Recycle Bin!
  149. ProblembehandlungR
  150. Recycle Bin!
  151. AnforderungenR
  152. ERecycle Bin ben
  153. tigt Psion Serie 5/5mx, Revo, Serie 7 oder netBook.
  154. Recycle Bin!
  155. Einschr
  156. nkungenR
  157. Recycle Bin!
  158. LizenzR
  159. Recycle Bin!
  160. Recycle Bin!
  161. Table1
  162. title
  163. synonym
  164.